poniedziałek, 18 listopada 2013

Dziadek Mróz...

....obchodzi dziś swoje urodziny.
Wiek "Dieda Moroza" jest bliżej nieznany, ale pewne jest, że ma pnad 2000 lat! (Ależ on stary).
Dlaczego 18 listopad? Otóż tego dnia w ojczyźnie Dziadka Mroza  - Wielikom Ustjugie - rozpoczyna się kalendarzowa zima i nadchodzą mrozy.
Великий Устюг leży w rejonie Wołogdy, na lewym brzegu rzeki Suchony, u ujścia rzeki Юг (юг - południe)

W ojczyźnie jubilata przygotowują się do tego święta szczególnie. Tego dnia uruchamia się specjalną skrzynkę pocztową, do której można wrzucić życzenia dla Dziadka. Z tej okazji chętnie korzystają nie tylko miejscowe dzieciaki, które  pieszczotliwie nazywają jubilata  Dziadziuś Mróz (Дедушка Мороз), ale także turyści.

Co ciekawe, do Wielkiego Ustiuga przyjeżdżają z życzeniami liczni koledzy i krewniacy Dziadka Mroza:
Święty Mikołaj z Finlandii, jakucki dziadek mróz - Czischan, karelski Pakkajne, zimowy gawędziarz z Czech - Mikułasz, Śnieżynka z Kostromy oraz oficjalne delegacje z Wołogdy, Moskwy, Niżnego Nowogrodu i innych miast.

Na centralnym placu Wielkiego Ustiuga odbywają się rozliczne zabawy i zgodnie z tradycją zapala się światła na pierwszej noworocznej choince. Po tej uroczystości Dziadek Mróz uda się w podróż po miastach rosyjskich i będzie zapalał światełka na noworocznych choinkach, a Nowy Rok tuż tuż...



source: http://othereal.ru/istoriya-deda-moroza/

С днем рождения, Дедушка Мороз!

W poniższym filmiku Dziadek Mróz dziękuje za życzenia:

podziękowania



czwartek, 7 listopada 2013

Znowu słucham...

Nie pamiętam gdzie natknęłam się na piosenki tej ślicznej długowłosej Ukrainki. Występowała na Eurowizji w 2008 roku Jej wyjątkowość nie kończy się tylko na urodzie, trzeba posłuchać jak śpiewa i o czym. Może ktoś nie lubi popu, ale jej utworów słucha się z przyjemnością, tym bardziej, ze śpiewa po ukraińsku, dużo po rosyjsku i po angielsku. Jednym słowem - piosenkarka, której utwory warto poznać.
Na początek:
Ani Lorak
No i jakie są Wasze odczucia? Powiedzielibyście, że to Ukrainka?
A tu po rosyjsku:
С первого взгляда
Солнце

Na dużą uwagę zasługuje też Pelagieja. Styl, jaki prezentuje; uczucia, które wkłada w swoje utwory powodują, że jej piosenek chce się słuchać długo... i nagle człowiek przypomina sobie o lokalnym patriotyźmie, że kulturę narodową przyćmiewają produkty amerykańskie.
Pelagieja prezentuje we współczesnym wydaniu utwory kozackie lub na kozackiej kulturze oparte. Cenią to ci, dla których kultura zachodnia  niesie zło i zepsucie.
Ogromne wrażenie wywarło na mnie wykonanie utworu kozackiego w ukraińskiej wersji znanego nam programu - Voice of Poland. Aż mam ciarki.....

Под ракитою
Не для тебя
Вишня белоснежная
Pelagieja